西恩（Sean Boswell，魯卡斯布萊克飾演）是一位叛逆的年輕人，在美國非法飆車被逮捕後，為了避免牢獄之災，只能選擇離開美國本土，到日本投靠父親，生活有了很大的轉變，也承諾父親不會再度參加街頭賽車，但是西恩遇到了蒲田 D.K.（Brian Tee 飾演），經不住 D.K. 的不斷挑釁，西恩決定跟 D.K. 來一場甩尾競賽，不過因為對於 Drift 的技巧並不熟悉，因此慘敗給 D.K.，也因此將車子撞毀。後來西恩只好幫 D.K 的夥伴韓哥（Han，Sung Kang 飾演）辦事情，以清償把車撞毀的損失，韓哥發現其實西恩本質還不錯，也開始教導西恩什麼是真正的東京甩尾，並給西恩足夠的資源，例如性能足以甩尾的車輛，讓西恩可以好好練習甩尾，挑戰 D.K.。西恩與 D.K. 的女友妮拉（Neela，Nathalie Kelley 飾演）漸漸產生情愫，此事情更讓 D.K. 察覺，更將西恩視為眼中釘，因為這些緣由，讓西恩已經捲入一場東京甩尾的關係之中。
也許讓許多影迷眼睛為之一亮的是玩命關頭第一集的唐老大，竟然在片尾出現，並開了一輛美國肌肉跑車出場，讓人猜想玩命關頭4是否會有唐老大的角色，其實與其說東京甩尾是玩命關頭系列第三集，不如說是東京甩尾是玩命關頭系列後續幾集之後所發生的故事，只是預先上演而已，包含東京甩尾這部中的韓哥，也在後續幾集中出現。
玩命關頭3：東京甩尾 The Fast and Furious 3 : Tokyo Drift 電影資訊
上映時間：台灣上映時間2006年8月11日、美國上映時間2006年6月16日、香港上映時間2006年9月7日電影片長：1小時45分鐘（105分鐘）
電影導演：林詣彬 Justin Lin
主要演員：魯卡斯布萊克 Lucas Black、馮迪索 Vin Diesel、 Nathalie Kelley、Nikki Griffin、Vincent Laresca、Sung Kang、土屋圭市
其他翻譯：中國大陸翻譯為＂速度與激情：東京飄移＂、香港翻譯為＂狂野極速：飄移東京＂。
電影前集：玩命關頭2：飆風再起 2 Fast 2 Furious
電影續集：玩命關頭4 Fast & Furious